PT 
Cilindro sem haste da série CRY:
O cilindro sem haste da série CRY usa um ímã permanente dentro da haste oca do pistão para acionar outro ímã fora da haste para se mover. Para ser mais específico, um conjunto de anéis magnéticos permanentes é instalado no pistão, e a força magnética atua através do cilindro com outro conjunto de anéis magnéticos dentro do controle deslizante externo. Como os dois conjuntos de anéis magnéticos são opostos em magnetismo, eles têm uma forte atração mútua. O pistão se move quando é empurrado pela pressão do ar no cilindro. Quando o pistão se move, o controle deslizante externo se move de forma síncrona porque o anel magnético dentro do controle deslizante externo é afetado pelo anel magnético do pistão. A maior característica do cilindro sem haste da série CRY é que ele possui um pistão em vez de uma haste, o que pode economizar muito espaço de instalação. Como o cilindro sem haste da série CRY é conectado por acoplamento magnético, não há conexão mecânica entre o pistão e o controle deslizante diretamente, e o desempenho de vedação é excelente.
